People
タイ・チェンマイ −
手しごとをする人々
育て、紡ぐ人々
昔ながらの暮らしが根付く 大自然に住まう農村地域の人々。
「伝統文化を残す大切さ」を子供たちに伝える想いで、
綿栽培と手紡ぎ糸を創っています。
耕し育て、草木で染め、織る人々
織りの村の朝は 日の出前に始まります。
薪で火を起こし 染料を煮出し 糸を染める作業を始めます。糸を釜に何度か浸け、 引き上げて 空気中の酸素に触れさせ 色を定着させます。
天日干し 乾燥させた後は、糸を紡ぐ用意をします。また自然との対話のなかで、染料となる木の実や草木の収穫もおこないます。
人々の暮らしの中に生き続けている手しごと。
織物を学んだ村のおばあちゃん達は、農作業の合間に 心を込めて
娘に嫁入り道具の布を織るのが習慣だった、といいます。
無農薬で育てた綿花から糸を紡ぎ、機に掛けて布を織り上げる。
気が遠くなるほどの時間と作業の積み重ねで生まれた自然布は、
ふんわり あたたかな空気をまとい やさしく包み込んでくれます。
planeta ORGANICA代表
嶋田 美由紀 Miyuki Shimada
planeta ORGANICA 軌跡
- 2001
- planeta ORGANICA［プラネッタ・オーガニカ］設立
チェンマイを拠点に、自然素材で寝具、ランプシェード、インテリア小物の創作を始める - 2001 〜2003
- 展示販売会で日本各地 年間20ヶ所ほど巡る
- 2003
- タイ・東北部（イサーン地方）で織りを学ぶ
- 2004
- 農村地域の女性の活動を通じ、クオリティー向上のシステムづくりに尽力
チェンマイ大学
“Fai Gan mai”, Royal Project, SME (Society of Manufacturing engineers)
［タイシリキット王妃の支援財団バーンサイ美術・工芸訓練センターのプロジェクト］製品クオリティー向上の指導と製品化に携わる - 2011
- planeta ORGANICA バンコク スクンビット店を開業
- 2012
- Six Senses resort hotel shopにて販売
- 2012 〜2016
- タイ王室主導、農村部支援のための「ロイヤル・プロジェクト」ヘンプ プロジェクトの製品開発に携わる
- 2013 〜2016
- MA deshabille ウェア生地制作
- 2014
- バンコク タイレストラン “Bo. Lan” ウェア制作
- 2014
- バンコク PANPURI SPA スパリネン制作
- 2014 〜2015
- “かぐれ”（URBAN RESEARCH）春夏コレクション制作
- 2018
- 内閣府「アジア・太平洋地域 輝く女性たちの多様な生き方・働き方」シンポジウムに選出 参加
報告書：第1部 アジア・太平洋地域で輝く「架け橋女性」（PDF形式 5.67MB） - 2018
- 日本オフィスを埼玉県 飯能に開設
- 2023
- - バンコク MUZINAにて販売開始
- チェンマイ店 開業